Máy sấy quần áo trong tiếng Anh là gì?
Trong tiếng Anh, từ phổ biến nhất chỉ máy sấy quần áo là clothes dryer hoặc clothes drier.
Theo định nghĩa từ vocabulary.com:
clothes dryer (noun): a dryer that dries clothes wet from washing
Có nghĩa: Máy sấy quần áo là loại thiết bị chuyên dùng để sấy khô quần áo ướt vừa được giặt xong.
Các từ đồng nghĩa khác
Trong tiếng Việt Nam, máy sấy quần áo có thể dùng để chỉ nhiều thiết bị điện để sấy khô quần áo như: Tủ sấy quần áo, lồng sấy quần áo, máy sấy quần áo chuyên dụng.
Trong tiếng Anh cũng vậy, ngoài clothes dryer ta còn có nhiều từ chỉ máy sấy quần áo như:
♦ dryer/drier: máy móc sấy khô nói chung.
♦ clothes drying machine: máy sấy quần áo
♦ laundry dryer/laundry drier: máy sấy dùng chong phòng giặt ủi
♦ electric clothes dryer/portable electric clothes dryer/electric clothes drying rack: chỉ chung lồng sấy và tủ sấy quần áo.
♦ Tumble dryer/Tumble drier: máy sấy quần áo chuyên dụng, có hình dáng giống máy giặt cửa ngang. Chứa nhiều tính năng sấy hiện đại, khả năng sấy hiệu quả.
Máy sấy quần áo chuyên dụng còn được chia làm 3 dòng với 3 công nghệ sấy khác nhau là:
- Vented Tumble Dryers – máy sấy thông hơi: Loại máy sấy quần áo chuyên dụng rẻ nhất. Trong khi máy sấy quần áo thông hơi làm khô đồ giặt của bạn, nó sẽ giải phóng rất nhiều hơi nóng ẩm. Vì vậy, loại máy sấy này cần được lắp đặt gần lỗ thông hơi bên ngoài, giúp không khí ẩm thoát ra bên ngoài một cách nhanh chóng.
- Condenser Tumble Dryers – máy sấy ngưng tụ: Dùng bộ trao đổi nhiệt để làm ngưng tụ hơi nước vào bình chứa riêng, không cần ống dẫn hơi nóng ẩm ra ngoài trời. Vì vậy bạn có thể lắp đặt thiết bị của mình ở bất cứ đâu bạn muốn. Trong quá trình sấy khô, nước từ quần áo của bạn được thu vào một thùng chứa mà bạn sẽ phải đổ đi thường xuyên.
- Heat Pump Tumble Dryers – máy sấy bơm nhiệt: Với loại máy sấy này, đồ giặt của bạn được sấy khô ở nhiệt độ thấp hơn và không khí nóng được tái sử dụng liên tục trong suốt chu trình sấy khô quần áo. Mặc dù thời gian sấy khô sẽ tăng lên một chút, nhưng máy sấy quần áo bơm nhiệt giúp tiết kiệm năng lượng rất nhiều so với 2 loại bên trên.